Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Exodus 8:19
Interlinear Bible


Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said.   Copy

×

Šəmōṯ 8:19

559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֤וּ
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
2748 [e]
ha·ḥar·ṭum·mîm
הַֽחַרְטֻמִּים֙
the magicians
Art | N‑mp
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
6547 [e]
par·‘ōh,
פַּרְעֹ֔ה
Pharaoh
N‑proper‑ms
676 [e]
’eṣ·ba‘
אֶצְבַּ֥ע
the finger
N‑fsc
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
of God
N‑mp



 
1931 [e]

הִ֑וא
That [is]
Pro‑3fs



 
2388 [e]
way·ye·ḥĕ·zaq
וַיֶּחֱזַ֤ק
but grew hard
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3820 [e]
lêḇ-
לֵב־
heart
N‑msc
6547 [e]
par·‘ōh
פַּרְעֹה֙
of Pharaoh
N‑proper‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
8085 [e]
šā·ma‘
שָׁמַ֣ע
he did heed
V‑Qal‑Perf‑3ms



 
413 [e]
’ă·lê·hem,
אֲלֵהֶ֔ם
them
Prep | 3mp
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
just as
Prep‑k | Pro‑r
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
had said
V‑Piel‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements