Exodus 4:7 |
、 | 559 [e] way·yō·mer, וַיֹּ֗אמֶר And He said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
7725 [e] hā·šêḇ הָשֵׁ֤ב Put again V‑Hifil‑Imp‑ms |
3027 [e] yā·ḏə·ḵā יָֽדְךָ֙ your hand N‑fsc | 2ms |
413 [e] ’el- אֶל־ in Prep |
、 | 2436 [e] ḥê·qe·ḵā, חֵיקֶ֔ךָ your bosom N‑msc | 2ms |
7725 [e] way·yā·šeḇ וַיָּ֥שֶׁב so he put again Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms |
3027 [e] yā·ḏōw יָד֖וֹ his hand N‑fsc | 3ms |
413 [e] ’el- אֶל־ in Prep |
、 | 2436 [e] ḥê·qōw; חֵיק֑וֹ his bosom N‑msc | 3ms |
3318 [e] way·yō·w·ṣi·’āh וַיּֽוֹצִאָהּ֙ and drew it Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3fs |
、 | 2436 [e] mê·ḥê·qōw, מֵֽחֵיק֔וֹ out of his bosom Prep‑m | N‑msc | 3ms |
、 | 2009 [e] wə·hin·nêh- וְהִנֵּה־ and behold Conj‑w | Interjection |
7725 [e] šā·ḇāh שָׁ֖בָה it was restored V‑Qal‑Perf‑3fs |
1320 [e] kiḇ·śā·rōw. כִּבְשָׂרֽוֹ׃ like his flesh Prep‑k | N‑msc | 3ms |