Exodus 39:43 |
7200 [e] way·yar וַיַּ֨רְא And looked over Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֜ה Moses N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
、 | 4399 [e] ham·mə·lā·ḵāh, הַמְּלָאכָ֗ה the work Art | N‑fs |
、 | 2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּה֙ and indeed Conj‑w | Interjection |
6213 [e] ‘ā·śū עָשׂ֣וּ they had done V‑Qal‑Perf‑3cp |
853 [e] ’ō·ṯāh, אֹתָ֔הּ it DirObjM | 3fs |
834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֛ר as Prep‑k | Pro‑r |
6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֥ה had commanded V‑Piel‑Perf‑3ms |
、 | 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms |
3651 [e] kên כֵּ֣ן just so Adv |
6213 [e] ‘ā·śū; עָשׂ֑וּ they had done it V‑Qal‑Perf‑3cp |
1288 [e] way·ḇā·reḵ וַיְבָ֥רֶךְ And blessed Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms |
853 [e] ’ō·ṯām אֹתָ֖ם them DirObjM | 3mp |
4872 [e] mō·šeh. מֹשֶֽׁה׃ Moses N‑proper‑ms |
p̄ פ - Punc |