Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Exodus 33:10
Interlinear Bible


And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.   Copy

×

Šəmōṯ 33:10

7200 [e]
wə·rā·’āh
וְרָאָ֤ה
And saw
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3605 [e]
ḵāl
כָל־
all
N‑msc
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָם֙
the people
Art | N‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5982 [e]
‘am·mūḏ
עַמּ֣וּד
pillar
N‑msc
6051 [e]
he·‘ā·nān,
הֶֽעָנָ֔ן
of the cloud
Art | N‑ms
5975 [e]
‘ō·mêḏ
עֹמֵ֖ד
standing [at]
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
6607 [e]
pe·ṯaḥ
פֶּ֣תַח
door
N‑msc



 
168 [e]
hā·’ō·hel;
הָאֹ֑הֶל
the tabernacle
Art | N‑ms
6965 [e]
wə·qām
וְקָ֤ם
and rose
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָם֙
the people
Art | N‑ms



 
7812 [e]
wə·hiš·ta·ḥăw·wū,
וְהִֽשְׁתַּחֲוּ֔וּ‪‬
and worshiped
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑3cp
376 [e]
’îš
אִ֖ישׁ
each man
N‑ms
6607 [e]
pe·ṯaḥ
פֶּ֥תַח
door
N‑msc
168 [e]
’ā·ho·lōw.
אָהֳלֽוֹ׃
[in] his tent
N‑msc | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements