Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Exodus 26:33
Interlinear Bible


And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony: and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy.   Copy

×

Šəmōṯ 26:33

5414 [e]
wə·nā·ṯat·tāh
וְנָתַתָּ֣ה
And you shall hang
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6532 [e]
hap·pā·rō·ḵeṯ
הַפָּרֹכֶת֮
the veil
Art | N‑fs
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
from
Prep



 
7165 [e]
haq·qə·rā·sîm
הַקְּרָסִים֒
the clasps
Art | N‑mp
935 [e]
wə·hê·ḇê·ṯā
וְהֵבֵאתָ֥
and you shall bring
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms
8033 [e]
šām·māh
שָׁ֙מָּה֙
in there
Adv | 3fs
1004 [e]
mib·bêṯ
מִבֵּ֣ית
behind
Prep‑m | N‑msc
6532 [e]
lap·pā·rō·ḵeṯ,
לַפָּרֹ֔כֶת
the veil
Prep‑l, Art | N‑fs
853 [e]
’êṯ
אֵ֖ת
 - 
DirObjM
727 [e]
’ă·rō·wn
אֲר֣וֹן
the ark
N‑csc



 
5715 [e]
hā·‘ê·ḏūṯ;
הָעֵד֑וּת
of the Testimony
Art | N‑fs
914 [e]
wə·hiḇ·dî·lāh
וְהִבְדִּילָ֤ה
and shall be a divider
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3fs
6532 [e]
hap·pā·rō·ḵeṯ
הַפָּרֹ֙כֶת֙
the veil
Art | N‑fs
 
lā·ḵem,
לָכֶ֔ם
for you
Prep | 2mp
996 [e]
bên
בֵּ֣ין
between
Prep
6944 [e]
haq·qō·ḏeš,
הַקֹּ֔דֶשׁ
the holy [place]
Art | N‑ms
996 [e]
ū·ḇên
וּבֵ֖ין
and
Conj‑w | Prep
6944 [e]
qō·ḏeš
קֹ֥דֶשׁ
 - 
N‑msc
6944 [e]
haq·qo·ḏā·šîm.
הַקֳּדָשִֽׁים׃
the Most Holy
Art | N‑mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements