Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Exodus 12:21


Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover.

Copy
×

Šəmōṯ 12:21

7121 [e]
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֥א
And called
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֛ה
Moses
N‑proper‑ms
3605 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
for all
Prep‑l | N‑msc
2205 [e]
ziq·nê
זִקְנֵ֥י
the elders
Adj‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
413 [e]
’ă·lê·hem;
אֲלֵהֶ֑ם
to them
Prep | 3mp
4900 [e]
miš·ḵū,
מִֽשְׁכ֗וּ
Pick out
V‑Qal‑Imp‑mp
3947 [e]
ū·qə·ḥū
וּקְח֨וּ
and take
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp
 
lā·ḵem
לָכֶ֥ם
for yourselves
Prep | 2mp
6629 [e]
ṣōn
צֹ֛אן
lambs
N‑cs



 
4940 [e]
lə·miš·pə·ḥō·ṯê·ḵem
לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶ֖ם
according to your families
Prep‑l | N‑fpc | 2mp
7819 [e]
wə·ša·ḥă·ṭū
וְשַׁחֲט֥וּ
and kill
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp
6453 [e]
hap·pā·saḥ.
הַפָּֽסַח׃
the Passover [lamb]
Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements