idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Exodus 11:10
Interlinear Bible


And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh: and the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go out of his land.   Copy

×

Šəmōṯ 11:10

4872 [e]
ū·mō·šeh
וּמֹשֶׁ֣ה
So Moses
Conj‑w | N‑proper‑ms
175 [e]
wə·’a·hă·rōn,
וְאַהֲרֹ֗ן
and Aaron
Conj‑w | N‑proper‑ms
6213 [e]
‘ā·śū
עָשׂ֛וּ
did
V‑Qal‑Perf‑3cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
4159 [e]
ham·mō·p̄ə·ṯîm
הַמֹּפְתִ֥ים
wonders
Art | N‑mp
428 [e]
hā·’êl·leh
הָאֵ֖לֶּה
these
Art | Pro‑cp
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Prep‑l | N‑cpc


–
 
6547 [e]
p̄ar·‘ōh;
פַרְעֹ֑ה
Pharaoh
N‑proper‑ms
2388 [e]
way·ḥaz·zêq
וַיְחַזֵּ֤ק
and hardened
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3820 [e]
lêḇ
לֵ֣ב
heart
N‑msc


､
 
6547 [e]
par·‘ōh,
פַּרְעֹ֔ה
of Pharaoh
N‑proper‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
7971 [e]
šil·laḥ
שִׁלַּ֥ח
he did let go
V‑Piel‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1121 [e]
bə·nê-
בְּנֵֽי־
the sons
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
776 [e]
mê·’ar·ṣōw.
מֵאַרְצֽוֹ׃
out of his land
Prep‑m | N‑fsc | 3ms
 
p̄
פ
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements