Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Exodus 1:22
Interlinear Bible


And Pharaoh charged all his people, saying, Every son that is born ye shall cast into the river, and every daughter ye shall save alive.   Copy

×

Šəmōṯ 1:22

6680 [e]
way·ṣaw
וַיְצַ֣ו
So commanded
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
6547 [e]
par·‘ōh,
פַּרְעֹ֔ה
Pharaoh
N‑proper‑ms
3605 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
all
Prep‑l | N‑msc



 
5971 [e]
‘am·mōw
עַמּ֖וֹ
his people
N‑msc | 3ms



 
559 [e]
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3605 [e]
kāl-
כָּל־
every
N‑msc
1121 [e]
hab·bên
הַבֵּ֣ן
son
Art | N‑ms



 
3209 [e]
hay·yil·lō·wḏ,
הַיִּלּ֗וֹד
who is born
Art | Adj‑ms
2975 [e]
hay·’ō·rāh
הַיְאֹ֙רָה֙
into the river
Art | N‑ms | 3fs



 
7993 [e]
taš·lî·ḵu·hū,
תַּשְׁלִיכֻ֔הוּ
you shall cast
V‑Hifil‑Imperf‑2mp | 3ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
1323 [e]
hab·baṯ
הַבַּ֖ת
daughter
Art | N‑fs
2421 [e]
tə·ḥay·yūn.
תְּחַיּֽוּן׃
you shall save alive
V‑Piel‑Imperf‑2mp | Pn
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements