Esther 2:15 |
5060 [e] ū·ḇə·hag·gî·a‘ וּבְהַגִּ֣יעַ And when came Conj‑w, Prep‑b | V‑Hifil‑Inf |
8447 [e] tōr- תֹּר־ the turn for N‑msc |
、 | 635 [e] ’es·têr אֶסְתֵּ֣ר Esther N‑proper‑fs |
1323 [e] baṯ- בַּת־ the daughter N‑fsc |
32 [e] ’ă·ḇî·ḥa·yil אֲבִיחַ֣יִל of Abihail N‑proper‑ms |
1730 [e] dōḏ דֹּ֣ד the uncle N‑msc |
、 | 4782 [e] mā·rə·do·ḵay מָרְדֳּכַ֡י of Mordecai N‑proper‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֩ who Pro‑r |
3947 [e] lā·qaḥ- לָקַֽח־ had taken V‑Qal‑Perf‑3ms |
lōw ל֨וֹ her Prep | 3ms |
、 | 1323 [e] lə·ḇaṯ לְבַ֜ת as his daughter Prep‑l | N‑fs |
935 [e] lā·ḇō·w לָב֣וֹא to go in Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֗לֶךְ the king Art | N‑ms |
3808 [e] lō לֹ֤א nothing Adv‑NegPrt |
1245 [e] ḇiq·šāh בִקְשָׁה֙ she requested V‑Piel‑Perf‑3fs |
1697 [e] dā·ḇār, דָּבָ֔ר nothing N‑ms |
3588 [e] kî כִּ֠י for Conj |
518 [e] ’im אִ֣ם but Conj |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר what Pro‑r |
559 [e] yō·mar יֹאמַ֛ר advised V‑Qal‑Imperf‑3ms |
1896 [e] hê·ḡay הֵגַ֥י Hegai N‑proper‑ms |
、 | 5631 [e] sə·rîs- סְרִיס־ eunuch N‑msc |
4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ of the king Art | N‑ms |
8104 [e] šō·mêr שֹׁמֵ֣ר the custodian V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
、 | 802 [e] han·nā·šîm; הַנָּשִׁ֑ים of the women Art | N‑fp |
1961 [e] wat·tə·hî וַתְּהִ֤י and Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
635 [e] ’es·têr אֶסְתֵּר֙ Esther N‑proper‑fs |
5375 [e] nō·śêṯ נֹשֵׂ֣את obtained V‑Qal‑Prtcpl‑fsc |
2580 [e] ḥên, חֵ֔ן favor N‑ms |
5869 [e] bə·‘ê·nê בְּעֵינֵ֖י in the sight Prep‑b | N‑cdc |
3605 [e] kāl- כָּל־ of all N‑msc |
7200 [e] rō·’e·hā. רֹאֶֽיהָ׃ who saw her V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3fs |