Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Ecclesiastes 8:16
Interlinear Bible


When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)   Copy

×

Qōheleṯ 8:16

834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֨ר
When
Prep‑k | Pro‑r
5414 [e]
nā·ṯat·tî
נָתַ֤תִּי
I applied
V‑Qal‑Perf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3820 [e]
lib·bî
לִבִּי֙
my heart
N‑msc | 1cs
3045 [e]
lā·ḏa·‘aṯ
לָדַ֣עַת
to know
Prep‑l | V‑Qal‑Inf



 
2451 [e]
ḥāḵ·māh
חָכְמָ֔ה
wisdom
N‑fs
7200 [e]
wə·lir·’ō·wṯ
וְלִרְאוֹת֙
and to see
Conj‑w, Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6045 [e]
hā·‘in·yān,
הָ֣עִנְיָ֔ן
the business
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Pro‑r
6213 [e]
na·‘ă·śāh
נַעֲשָׂ֖ה
is done
V‑Nifal‑Perf‑3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep



 
776 [e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
earth
Art | N‑fs
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
1571 [e]
ḡam
גַ֤ם
even though
Conj
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּוֹם֙
day
Prep‑b, Art | N‑ms
3915 [e]
ū·ḇal·lay·lāh,
וּבַלַּ֔יְלָה
or night
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms
8142 [e]
šê·nāh
שֵׁנָ֕ה
sleep
N‑fs
5869 [e]
bə·‘ê·nāw
בְּעֵינָ֖יו
with his eyes
Prep‑b | N‑cdc | 3ms
369 [e]
’ê·nen·nū
אֵינֶ֥נּוּ
no
Adv | 3ms
7200 [e]
rō·’eh.
רֹאֶֽה׃
one sees
V‑Qal‑Prtcpl‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements