Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Ecclesiastes 3:22
Interlinear Bible


Wherefore I perceive that there is nothing better, than that a man should rejoice in his own works; for that is his portion: for who shall bring him to see what shall be after him?   Copy

×

Qōheleṯ 3:22

7200 [e]
wə·rā·’î·ṯî,
וְרָאִ֗יתִי
so I perceived
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
3588 [e]

כִּ֣י
that
Conj
369 [e]
’ên
אֵ֥ין
nothing [is]
Adv



 
2896 [e]
ṭō·wḇ
טוֹב֙
better
Adj‑ms
834 [e]
mê·’ă·šer
מֵאֲשֶׁ֨ר
than that
Prep‑m | Pro‑r
8055 [e]
yiś·maḥ
יִשְׂמַ֤ח
should rejoice
V‑Qal‑Imperf‑3ms
120 [e]
hā·’ā·ḏām
הָאָדָם֙
a man
Art | N‑ms



 
4639 [e]
bə·ma·‘ă·śāw,
בְּֽמַעֲשָׂ֔יו
in his own works
Prep‑b | N‑mpc | 3ms
3588 [e]
kî-
כִּי־
for
Conj
1931 [e]

ה֖וּא
that [is]
Pro‑3ms
2506 [e]
ḥel·qōw;
חֶלְק֑וֹ
his heritage
N‑msc | 3ms
3588 [e]

כִּ֣י
For
Conj
4310 [e]

מִ֤י
who
Interrog
935 [e]
yə·ḇî·’en·nū
יְבִיאֶ֙נּוּ֙
can bring him
V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3mse
7200 [e]
lir·’ō·wṯ,
לִרְא֔וֹת
to see
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
4100 [e]
bə·meh
בְּמֶ֖ה
what
Prep‑b | Interrog
1961 [e]
še·yih·yeh
שֶׁיִּהְיֶ֥ה
will happen
Pro‑r | V‑Qal‑Imperf‑3ms
310 [e]
’a·ḥă·rāw.
אַחֲרָֽיו׃
after him
Prep | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements