idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Ecclesiastes 3:11
Interlinear Bible


He hath made every thing beautiful in his time: also he hath set the world in their heart, so that no man can find out the work that God maketh from the beginning to the end.   Copy

×

Qōheleṯ 3:11

853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
hak·kōl
הַכֹּ֥ל
Everything
Art | N‑ms
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֖ה
He has made
V‑Qal‑Perf‑3ms
3303 [e]
yā·p̄eh
יָפֶ֣ה
beautiful
Adj‑ms
6256 [e]
ḇə·‘it·tōw;
בְעִתּ֑וֹ
in its time
Prep‑b | N‑csc | 3ms
1571 [e]
gam
גַּ֤ם
Also
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5769 [e]
hā·‘ō·lām
הָעֹלָם֙
eternity
Art | N‑ms
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֣ן
He has put
V‑Qal‑Perf‑3ms


､
 
3820 [e]
bə·lib·bām,
בְּלִבָּ֔ם
in their hearts
Prep‑b | N‑msc | 3mp
1097 [e]
mib·bə·lî
מִבְּלִ֞י
not
Prep‑m | Adv
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֧ר
except that
Pro‑r
3808 [e]
lō-
לֹא־
no
Adv‑NegPrt
4672 [e]
yim·ṣā
יִמְצָ֣א
can find out
V‑Qal‑Imperf‑3ms
120 [e]
hā·’ā·ḏām,
הָאָדָ֗ם
one
Art | N‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4639 [e]
ham·ma·‘ă·śeh
הַֽמַּעֲשֶׂ֛ה
the work
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֥ה
does
V‑Qal‑Perf‑3ms
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִ֖ים
God
Art | N‑mp
7218 [e]
mê·rōš
מֵרֹ֥אשׁ
from beginning
Prep‑m | N‑ms
5704 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and to
Conj‑w | Prep
5490 [e]
sō·wp̄.
סֽוֹף׃
end
N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements