Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Deuteronomy 8:20
Interlinear Bible


As the nations which the LORD destroyeth before your face, so shall ye perish; because ye would not be obedient unto the voice of the LORD your God.   Copy

×

Dəvārīm 8:20

1471 [e]
kag·gō·w·yim,
כַּגּוֹיִ֗ם
As the nations
Prep‑k, Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
which
Pro‑r
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
6 [e]
ma·’ă·ḇîḏ
מַאֲבִ֣יד
destroys
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms



 
6440 [e]
mip·pə·nê·ḵem,
מִפְּנֵיכֶ֔ם
before you
Prep‑m | N‑mpc | 2mp
3651 [e]
kên
כֵּ֖ן
so
Adv



 
6 [e]
ṯō·ḇê·ḏūn;
תֹאבֵד֑וּן
you shall perish
V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn
6118 [e]
‘ê·qeḇ
עֵ֚קֶב
because
Conj
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
8085 [e]
ṯiš·mə·‘ūn,
תִשְׁמְע֔וּן
you would be obedient
V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn
6963 [e]
bə·qō·wl
בְּק֖וֹל
to the voice
Prep‑b | N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê·ḵem.
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
your God
N‑mpc | 2mp
 

פ
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements