Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Deuteronomy 8:11
Interlinear Bible


Beware that thou forget not the LORD thy God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command thee this day:   Copy

×

Dəvārīm 8:11

8104 [e]
hiš·šā·mer
הִשָּׁ֣מֶר
Beware
V‑Nifal‑Imp‑ms
 
lə·ḵā,
לְךָ֔
to
Prep | 2ms
6435 [e]
pen-
פֶּן־
not
Conj
7911 [e]
tiš·kaḥ
תִּשְׁכַּ֖ח
that you do forget
V‑Qal‑Imperf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā;
אֱלֹהֶ֑יךָ
your God
N‑mpc | 2ms
1115 [e]
lə·ḇil·tî
לְבִלְתִּ֨י
by not
Prep‑l
8104 [e]
šə·mōr
שְׁמֹ֤ר
keeping
V‑Qal‑Inf



 
4687 [e]
miṣ·wō·ṯāw
מִצְוֺתָיו֙
His commandments
N‑fpc | 3ms



 
4941 [e]
ū·miš·pā·ṭāw
וּמִשְׁפָּטָ֣יו
and His judgments
Conj‑w | N‑mpc | 3ms



 
2708 [e]
wə·ḥuq·qō·ṯāw,
וְחֻקֹּתָ֔יו
and His statutes
Conj‑w | N‑fpc | 3ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֛ר
which
Pro‑r
595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֥י
I
Pro‑1cs
6680 [e]
mə·ṣaw·wə·ḵā
מְצַוְּךָ֖
command you
V‑Piel‑Prtcpl‑msc | 2ms



 
3117 [e]
hay·yō·wm.
הַיּֽוֹם׃
today
Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements