idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Deuteronomy 34:9
Interlinear Bible


And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as the LORD commanded Moses.   Copy

×

Dəvārīm 34:9

3091 [e]
wî·hō·wō·šu·a‘
וִֽיהוֹשֻׁ֣עַ
Now Joshua
Conj‑w | N‑proper‑ms
1121 [e]
bin-
בִּן־
son
N‑msc
5126 [e]
nūn,
נ֗וּן
of Nun
N‑proper‑ms
4392 [e]
mā·lê
מָלֵא֙
was full
V‑Qal‑Perf‑3ms
7307 [e]
rū·aḥ
ר֣וּחַ
of the spirit
N‑csc


–
 
2451 [e]
ḥāḵ·māh
חָכְמָ֔ה
of wisdom
N‑fs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
5564 [e]
sā·maḵ
סָמַ֥ךְ
had laid
V‑Qal‑Perf‑3ms
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֛ה
Moses
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3027 [e]
yā·ḏāw
יָדָ֖יו
his hands
N‑fdc | 3ms
5921 [e]
‘ā·lāw;
עָלָ֑יו
on him
Prep | 3ms
8085 [e]
way·yiš·mə·‘ū
וַיִּשְׁמְע֨וּ
so heeded
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
413 [e]
’ê·lāw
אֵלָ֤יו
him
Prep | 3ms
1121 [e]
bə·nê-
בְּנֵֽי־
the sons
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
N‑proper‑ms
6213 [e]
way·ya·‘ă·śū,
וַֽיַּעֲשׂ֔וּ
and did
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֛ר
as
Prep‑k | Pro‑r
6680 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
had commanded
V‑Piel‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4872 [e]
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
N‑proper‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements