idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Deuteronomy 3:14
Interlinear Bible


Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashan-havoth-jair, unto this day.   Copy

×

Dəvārīm 3:14

2971 [e]
yā·’îr
יָאִ֣יר
Jair
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
the son
N‑msc
4519 [e]
mə·naš·šeh,
מְנַשֶּׁ֗ה
of Manasseh
N‑proper‑ms
3947 [e]
lā·qaḥ
לָקַח֙
took
V‑Qal‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
2256 [e]
ḥe·ḇel
חֶ֣בֶל
the region
N‑msc
709 [e]
’ar·gōḇ,
אַרְגֹּ֔ב
of Argob
N‑proper‑fs
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
as far as
Prep
1366 [e]
gə·ḇūl
גְּב֥וּל
the border
N‑msc
1651 [e]
hag·gə·šū·rî
הַגְּשׁוּרִ֖י
of the Geshurite
Art | N‑proper‑ms


–
 
4602 [e]
wə·ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî;
וְהַמַּֽעֲכָתִ֑י
and the Maachathite
Conj‑w, Art | N‑proper‑ms
7121 [e]
way·yiq·rā
וַיִּקְרָא֩
and called
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯām
אֹתָ֨ם
 - 
DirObjM | 3mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
after
Prep


､
 
8034 [e]
šə·mōw
שְׁמ֤וֹ
his own name
N‑msc | 3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1316 [e]
hab·bā·šān
הַבָּשָׁן֙
Bashan
Art | N‑proper‑fs
 
ḥaw·wōṯ
חַוֺּ֣ת
Havoth
N‑fpc
2334 [e]
yā·’îr,
יָאִ֔יר
Jair
N‑proper‑ms
5704 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
to
Prep
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֥וֹם
day
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
this
Art | Pro‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements