Deuteronomy 28:52 |
6887 [e] wə·hê·ṣar וְהֵצַ֨ר And they shall besiege Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms |
lə·ḵā לְךָ֜ you Prep | 2ms |
3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ at all Prep‑b | N‑msc |
、 | 8179 [e] šə·‘ā·re·ḵā, שְׁעָרֶ֗יךָ your gates N‑mpc | 2ms |
5704 [e] ‘aḏ עַ֣ד until Prep |
、 | 3381 [e] re·ḏeṯ רֶ֤דֶת come down V‑Qal‑Inf |
2346 [e] ḥō·mō·ṯe·ḵā חֹמֹתֶ֙יךָ֙ your walls N‑fpc | 2ms |
1364 [e] hag·gə·ḇō·hō·wṯ הַגְּבֹה֣וֹת high Art | Adj‑fp |
1219 [e] wə·hab·bə·ṣu·rō·wṯ, וְהַבְּצֻר֔וֹת and fortified Conj‑w, Art | Adj‑fp |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר in which Pro‑r |
859 [e] ’at·tāh אַתָּ֛ה you Pro‑2ms |
、 | 982 [e] bō·ṭê·aḥ בֹּטֵ֥חַ trust V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
bā·hên בָּהֵ֖ן in Prep | 3fp |
3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ throughout all Prep‑b | N‑msc |
、 | 776 [e] ’ar·ṣe·ḵā; אַרְצֶ֑ךָ your land N‑fsc | 2ms |
6887 [e] wə·hê·ṣar וְהֵצַ֤ר and they shall besiege Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms |
lə·ḵā לְךָ֙ you Prep | 2ms |
3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ at all Prep‑b | N‑msc |
8179 [e] šə·‘ā·re·ḵā, שְׁעָרֶ֔יךָ your gates N‑mpc | 2ms |
3605 [e] bə·ḵāl בְּכָ֨ל־ throughout all Prep‑b | N‑msc |
、 | 776 [e] ’ar·ṣə·ḵā, אַרְצְךָ֔ your land N‑fsc | 2ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר which Pro‑r |
5414 [e] nā·ṯan נָתַ֛ן has given V‑Qal‑Perf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֥ה Yahweh N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā אֱלֹהֶ֖יךָ your God N‑mpc | 2ms |
lāḵ. לָֽךְ׃ you Prep | 2ms |