Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Deuteronomy 23:13


and thou shalt have a paddle upon thy weapon; and it shall be, when thou wilt ease thyself abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee:

Copy
×

Dəvārīm 23:13

3489 [e]
wə·yā·ṯêḏ
וְיָתֵ֛ד
and an implement
Conj‑w | N‑fs
1961 [e]
tih·yeh
תִּהְיֶ֥ה
shall have
V‑Qal‑Imperf‑3fs
 
lə·ḵā
לְךָ֖
you
Prep | 2ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
among
Prep



 
240 [e]
’ă·zê·ne·ḵā;
אֲזֵנֶ֑ךָ
your equipment
N‑msc | 2ms



 
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָה֙
and
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3427 [e]
bə·šiḇ·tə·ḵā
בְּשִׁבְתְּךָ֣
when you sit down
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 2ms



 
2351 [e]
ḥūṣ,
ח֔וּץ
outside
N‑ms
2658 [e]
wə·ḥā·p̄ar·tāh
וְחָפַרְתָּ֣ה
and you shall dig
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
 
ḇāh,
בָ֔הּ
with it
Prep | 3fs
7725 [e]
wə·šaḇ·tā
וְשַׁבְתָּ֖
and turn
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
3680 [e]
wə·ḵis·sî·ṯā
וְכִסִּ֥יתָ
and cover
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6627 [e]
ṣê·’ā·ṯe·ḵā.
צֵאָתֶֽךָ׃
your refuse
N‑fsc | 2ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements