Deuteronomy 22:2 |
| 518 [e] wə·’im- וְאִם־ And if Conj‑w | Conj |
| 3808 [e] lō לֹ֨א not Adv‑NegPrt |
| 7138 [e] qā·rō·wḇ קָר֥וֹב [is] near Adj‑ms |
| 251 [e] ’ā·ḥî·ḵā אָחִ֛יךָ your brother N‑msc | 2ms |
| 413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֖יךָ you Prep | 2ms |
､ | 3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א or if not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 3045 [e] yə·ḏa‘·tōw; יְדַעְתּ֑וֹ you do know him V‑Qal‑Perf‑2ms | 3ms |
| 622 [e] wa·’ă·sap̄·tōw וַאֲסַפְתּוֹ֙ then you shall bring it Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms | 3ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
| 8432 [e] tō·wḵ תּ֣וֹךְ - N‑msc |
､ | 1004 [e] bê·ṯe·ḵā, בֵּיתֶ֔ךָ your own house N‑msc | 2ms |
| 1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָ֣ה and it shall remain Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 5973 [e] ‘im·mə·ḵā, עִמְּךָ֗ with you Prep | 2ms |
| 5704 [e] ‘aḏ עַ֣ד until Prep |
| 1875 [e] də·rōš דְּרֹ֤שׁ seeks V‑Qal‑Inf |
| 251 [e] ’ā·ḥî·ḵā אָחִ֙יךָ֙ your brother N‑msc | 2ms |
| 853 [e] ’ō·ṯōw, אֹת֔וֹ it DirObjM | 3ms |
| 7725 [e] wa·hă·šê·ḇō·ṯōw וַהֲשֵׁבֹת֖וֹ then you shall restore it Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2ms | 3ms |
| lōw. לֽוֹ׃ to him Prep | 3ms |
See the chapter