Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Deuteronomy 21:5


and the priests the sons of Levi shall come near; for them the LORD thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the LORD; and by their word shall every controversy and every stroke be tried:

Copy
×

Dəvārīm 21:5




 
5066 [e]
wə·nig·gə·šū
וְנִגְּשׁ֣וּ
And shall come near
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3cp
3548 [e]
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּהֲנִים֮
the priests
Art | N‑mp
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons of
N‑mpc
3878 [e]
lê·wî
לֵוִי֒
Levi
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
 
ḇām,
בָ֗ם
them
Prep | 3mp
977 [e]
bā·ḥar
בָּחַ֞ר
has chosen
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
your God
N‑mpc | 2ms
8334 [e]
lə·šā·rə·ṯōw,
לְשָׁ֣רְת֔וֹ
to minister to Him
Prep‑l | V‑Piel‑Inf | 3ms
1288 [e]
ū·lə·ḇā·rêḵ
וּלְבָרֵ֖ךְ
and to bless
Conj‑w, Prep‑l | V‑Piel‑Inf
8034 [e]
bə·šêm
בְּשֵׁ֣ם
in the name
Prep‑b | N‑msc



 
3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and by
Conj‑w | Prep
6310 [e]
pî·hem
פִּיהֶ֥ם
their word
N‑msc | 3mp
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֖ה
shall be [settled]
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
every
N‑msc
7379 [e]
rîḇ
רִ֥יב
controversy
N‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
5061 [e]
nā·ḡa‘.
נָֽגַע׃
assault
N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements