Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Deuteronomy 18:20


But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.

Copy
×

Dəvārīm 18:20

389 [e]
’aḵ
אַ֣ךְ
But
Adv



 
5030 [e]
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֡יא
the prophet
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who
Pro‑r
2102 [e]
yā·zîḏ
יָזִיד֩
presumes
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
1696 [e]
lə·ḏab·bêr
לְדַבֵּ֨ר
to speak
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
1697 [e]
dā·ḇār
דָּבָ֜ר
a word
N‑ms



 
8034 [e]
biš·mî,
בִּשְׁמִ֗י
in My name
Prep‑b | N‑msc | 1cs
853 [e]
’êṯ
אֵ֣ת
 - 
DirObjM
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
which
Pro‑r
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
6680 [e]
ṣiw·wî·ṯîw
צִוִּיתִיו֙
I have commanded him
V‑Piel‑Perf‑1cs | 3ms



 
1696 [e]
lə·ḏab·bêr,
לְדַבֵּ֔ר
to speak
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
834 [e]
wa·’ă·šer
וַאֲשֶׁ֣ר
or who
Conj‑w | Pro‑r
1696 [e]
yə·ḏab·bêr,
יְדַבֵּ֔ר
speaks
V‑Piel‑Imperf‑3ms
8034 [e]
bə·šêm
בְּשֵׁ֖ם
in the name
Prep‑b | N‑msc



 
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֣ים
of gods
N‑mp
312 [e]
’ă·ḥê·rîm;
אֲחֵרִ֑ים
other
Adj‑mp
4191 [e]
ū·mêṯ
וּמֵ֖ת
and shall die
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
5030 [e]
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֥יא
prophet
Art | N‑ms
1931 [e]
ha·hū.
הַהֽוּא׃
that
Art | Pro‑3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements