Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Deuteronomy 17:4


and it be told thee, and thou hast heard of it, and enquired diligently, and, behold, it be true, and the thing certain, that such abomination is wrought in Israel:

Copy
×

Dəvārīm 17:4

5046 [e]
wə·hug·gaḏ-
וְהֻֽגַּד־
and it is told
Conj‑w | V‑Hofal‑ConjPerf‑3ms
 
lə·ḵā
לְךָ֖
you
Prep | 2ms
8085 [e]
wə·šā·mā·‘ə·tā;
וְשָׁמָ֑עְתָּ
and you hear [of it]
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
1875 [e]
wə·ḏā·raš·tā
וְדָרַשְׁתָּ֣
then you shall inquire
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms



 
3190 [e]
hê·ṭêḇ,
הֵיטֵ֔ב
diligently
V‑Hifil‑InfAbs



 
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֤ה
and if [it is] indeed
Conj‑w | Interjection



 
571 [e]
’ĕ·meṯ
אֱמֶת֙
TRUE
N‑fs



 
3559 [e]
nā·ḵō·wn
נָכ֣וֹן
[and] certain
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
1697 [e]
had·dā·ḇār,
הַדָּבָ֔ר
the thing
Art | N‑ms
6213 [e]
ne·‘eś·ṯāh
נֶעֶשְׂתָ֛ה
that has been committed
V‑Nifal‑Perf‑3fs
8441 [e]
hat·tō·w·‘ê·ḇāh
הַתּוֹעֵבָ֥ה
an abomination
Art | N‑fs
2063 [e]
haz·zōṯ
הַזֹּ֖את
this
Art | Pro‑fs



 
3478 [e]
bə·yiś·rā·’êl.
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
in Israel
Prep‑b | N‑proper‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements