Deuteronomy 16:11 |
| 8055 [e] wə·śā·maḥ·tā וְשָׂמַחְתָּ֞ And You shall rejoice Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
| 6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י ׀ before Prep‑l | N‑cpc |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms |
､ | 430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā, אֱלֹהֶ֗יךָ your God N‑mpc | 2ms |
､ | 859 [e] ’at·tāh אַתָּ֨ה you Pro‑2ms |
､ | 1121 [e] ū·ḇin·ḵā וּבִנְךָ֣ and your son Conj‑w | N‑msc | 2ms |
､ | 1323 [e] ū·ḇit·te·ḵā וּבִתֶּךָ֮ and your daughter Conj‑w | N‑fsc | 2ms |
､ | 5650 [e] wə·‘aḇ·də·ḵā וְעַבְדְּךָ֣ and your manservant Conj‑w | N‑msc | 2ms |
､ | 519 [e] wa·’ă·mā·ṯe·ḵā וַאֲמָתֶךָ֒ and your maidservant Conj‑w | N‑fsc | 2ms |
| 3881 [e] wə·hal·lê·wî וְהַלֵּוִי֙ and the Levite Conj‑w, Art | N‑proper‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who [is] Pro‑r |
､ | 8179 [e] biš·‘ā·re·ḵā, בִּשְׁעָרֶ֔יךָ within your gates Prep‑b | N‑mpc | 2ms |
､ | 1616 [e] wə·hag·gêr וְהַגֵּ֛ר and the stranger Conj‑w, Art | N‑ms |
､ | 3490 [e] wə·hay·yā·ṯō·wm וְהַיָּת֥וֹם and the fatherless Conj‑w, Art | N‑ms |
､ | 490 [e] wə·hā·’al·mā·nāh וְהָאַלְמָנָ֖ה and the widow Conj‑w, Art | N‑fs |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who [are] Pro‑r |
| 7130 [e] bə·qir·be·ḵā; בְּקִרְבֶּ֑ךָ among you Prep‑b | N‑msc | 2ms |
| 4725 [e] bam·mā·qō·wm, בַּמָּק֗וֹם at the place Prep‑b, Art | N‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֤ר where Pro‑r |
| 977 [e] yiḇ·ḥar יִבְחַר֙ chooses V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā, אֱלֹהֶ֔יךָ your God N‑mpc | 2ms |
| 7931 [e] lə·šak·kên לְשַׁכֵּ֥ן to make abide Prep‑l | V‑Piel‑Inf |
| 8034 [e] šə·mōw שְׁמ֖וֹ His Name N‑msc | 3ms |
| 8033 [e] šām. שָֽׁם׃ there Adv |
See the chapter
Advertisements