Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Deuteronomy 15:16
Interlinear Bible


And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;   Copy

×

Dəvārīm 15:16




 
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָה֙
And it happens that
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
if
Conj
559 [e]
yō·mar
יֹאמַ֣ר
he says
V‑Qal‑Imperf‑3ms
413 [e]
’ê·le·ḵā,
אֵלֶ֔יךָ
to you
Prep | 2ms
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
3318 [e]
’ê·ṣê
אֵצֵ֖א
I will go away
V‑Qal‑Imperf‑1cs
5973 [e]
mê·‘im·māḵ;
מֵעִמָּ֑ךְ
from you
Prep‑m | 2ms
3588 [e]

כִּ֤י
because
Conj
157 [e]
’ă·hê·ḇə·ḵā
אֲהֵֽבְךָ֙
he loves you
V‑Qal‑Perf‑3ms | 2ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM



 
1004 [e]
bê·ṯe·ḵā,
בֵּיתֶ֔ךָ
your house
N‑msc | 2ms
3588 [e]
kî-
כִּי־
since
Conj
2895 [e]
ṭō·wḇ
ט֥וֹב
prospers
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
lōw
ל֖וֹ
he
Prep | 3ms
5973 [e]
‘im·māḵ.
עִמָּֽךְ׃
with you
Prep | 2ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements