Deuteronomy 10:22 |
7657 [e] bə·šiḇ·‘îm בְּשִׁבְעִ֣ים With seventy Prep‑b | Number‑cp |
– | 5315 [e] ne·p̄eš, נֶ֔פֶשׁ persons N‑fs |
3381 [e] yā·rə·ḏū יָרְד֥וּ went down V‑Qal‑Perf‑3cp |
1 [e] ’ă·ḇō·ṯe·ḵā אֲבֹתֶ֖יךָ Your fathers N‑mpc | 2ms |
4714 [e] miṣ·rā·yə·māh; מִצְרָ֑יְמָהּ to Egypt N‑proper‑fs | 3fs |
6258 [e] wə·‘at·tāh, וְעַתָּ֗ה now Conj‑w | Adv |
7760 [e] śā·mə·ḵā שָֽׂמְךָ֙ has made you V‑Qal‑Perf‑3ms | 2ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā, אֱלֹהֶ֔יךָ your God N‑mpc | 2ms |
3556 [e] kə·ḵō·wḵ·ḇê כְּכוֹכְבֵ֥י as the stars Prep‑k | N‑mpc |
8064 [e] haš·šā·ma·yim הַשָּׁמַ֖יִם of heaven Art | N‑mp |
7230 [e] lā·rōḇ. לָרֹֽב׃ in multitude Prep‑l | N‑ms |