Daniel 4:27 |
、 | 3861 [e] lā·hên לָהֵ֣ן Therefore Conj |
、 | 4430 [e] mal·kā, מַלְכָּ֗א king N‑msd |
4431 [e] mil·kî מִלְכִּי֙ my advice N‑msc | 1cs |
8232 [e] yiš·par יִשְׁפַּ֣ר let be acceptable V‑Qal‑Imperf‑3ms |
‘ă·la·yiḵ [עליך] - Prep | 2ms |
5921 [e] ‘ă·lāḵ, (עֲלָ֔ךְ) to you Prep | 2ms |
wa·ḥă·ṭā·yāḵ [וחטיך] - Conj‑w | N‑mpc | 2ms |
2408 [e] wa·ḥă·ṭā·’āḵ (וַחֲטָאָךְ֙) your sins Conj‑w | N‑msc | 2ms |
、 | 6665 [e] bə·ṣiḏ·qāh בְּצִדְקָ֣ה by [being] righteous Prep‑b | N‑fs |
6562 [e] p̄ə·ruq, פְרֻ֔ק break off V‑Qal‑Imp‑ms |
5758 [e] wa·‘ă·wā·yā·ṯāḵ וַעֲוָיָתָ֖ךְ and your iniquities Conj‑w | N‑fpc | 2ms |
2604 [e] bə·mi·ḥan בְּמִחַ֣ן by showing mercy Prep‑b | V‑Qal‑Inf |
– | 6033 [e] ‘ă·nā·yin; עֲנָ֑יִן to the poor N‑mp |
2006 [e] hên הֵ֛ן Perhaps Conj |
1934 [e] te·hĕ·wê תֶּהֱוֵ֥א there may be V‑Qal‑Imperf‑3fs |
754 [e] ’ar·ḵāh אַרְכָ֖ה a lengthening N‑fs |
7963 [e] liš·lê·wə·ṯāḵ. לִשְׁלֵוְתָֽךְ׃ of your prosperity Prep‑l | N‑fsc | 2ms |