Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Amos 6:12


Shall horses run upon the rock? will one plow there with oxen? for ye have turned judgment into gall, and the fruit of righteousness into hemlock:

Copy
×

‘Āmōs 6:12

7323 [e]
hay·ru·ṣūn
הַיְרֻצ֤וּן
Do run
V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn


؟
 
5553 [e]
bas·se·la‘
בַּסֶּ֙לַע֙
on rocks
Prep‑b, Art | N‑ms
5483 [e]
sū·sîm,
סוּסִ֔ים
horses
N‑mp
518 [e]
’im-
אִֽם־
Or
Conj
2790 [e]
ya·ḥă·rō·wōš
יַחֲר֖וֹשׁ
Does [one] plow [there]
V‑Qal‑Imperf‑3ms


؟
 
1241 [e]
bab·bə·qā·rîm;
בַּבְּקָרִ֑ים
with oxen
Prep‑b, Art | N‑mp
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
yet
Conj
2015 [e]
hă·p̄aḵ·tem
הֲפַכְתֶּ֤ם
you have turned
V‑Qal‑Perf‑2mp



 
7219 [e]
lə·rōš
לְרֹאשׁ֙
into gall
Prep‑l | N‑ms
4941 [e]
miš·pāṭ,
מִשְׁפָּ֔ט
justice
N‑ms
6529 [e]
ū·p̄ə·rî
וּפְרִ֥י
and the fruit
Conj‑w | N‑msc
6666 [e]
ṣə·ḏā·qāh
צְדָקָ֖ה
of righteousness
N‑fs



 
3939 [e]
lə·la·‘ă·nāh.
לְלַעֲנָֽה׃
into wormwood
Prep‑l | N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements