2 Samuel 6:5 |
1732 [e] wə·ḏā·wiḏ וְדָוִ֣ד ׀ And David Conj‑w | N‑proper‑ms |
3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc |
1004 [e] bêṯ בֵּ֣ית the house N‑msc |
3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel N‑proper‑ms |
7832 [e] mə·śa·ḥă·qîm מְשַֽׂחֲקִים֙ played [music] V‑Piel‑Prtcpl‑mp |
6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י before Prep‑l | N‑cpc |
3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה Yahweh N‑proper‑ms |
3605 [e] bə·ḵōl בְּכֹ֖ל on all kinds Prep‑b | N‑msc |
、 | 6086 [e] ‘ă·ṣê עֲצֵ֣י of [instruments of] wood N‑mpc |
1265 [e] ḇə·rō·wō·šîm; בְרוֹשִׁ֑ים fir N‑mp |
、 | 3658 [e] ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ וּבְכִנֹּר֤וֹת and on harps Conj‑w, Prep‑b | N‑mp |
、 | 5035 [e] ū·ḇin·ḇā·lîm וּבִנְבָלִים֙ and on stringed instruments Conj‑w, Prep‑b | N‑mp |
、 | 8596 [e] ū·ḇə·ṯup·pîm, וּבְתֻפִּ֔ים and on tambourines Conj‑w, Prep‑b | N‑mp |
、 | 4517 [e] ū·ḇim·na·‘an·‘îm וּבִמְנַֽעַנְעִ֖ים and on sistrums Conj‑w, Prep‑b | N‑mp |
6767 [e] ū·ḇə·ṣel·ṣe·lîm. וּֽבְצֶלְצֶלִֽים׃ and on cymbals Conj‑w, Prep‑b | N‑mp |