Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Samuel 21:4


And the Gibeonites said unto him, We will have no silver nor gold of Saul, nor of his house; neither for us shalt thou kill any man in Israel. And he said, What ye shall say, that will I do for you.

Copy
×

Šəmū’ēl 21:4

559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּ֧אמְרוּ
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
 
lōw
ל֣וֹ
to him
Prep | 3ms
1393 [e]
hag·giḇ·‘ō·nîm,
הַגִּבְעֹנִ֗ים
the Gibeonites
Art | N‑proper‑mp
369 [e]
’ên-
אֵֽין־
we will have no
Adv
 

[לי]
 - 
Prep | 1cs
 
lā·nū
(לָ֜נוּ)
 - 
Prep | 1cp
3701 [e]
ke·sep̄
כֶּ֤סֶף
silver
N‑ms
2091 [e]
wə·zā·hāḇ
וְזָהָב֙
or gold
Conj‑w | N‑ms
5973 [e]
‘im-
עִם־
from
Prep



 
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁא֣וּל
Saul
N‑proper‑ms
5973 [e]
wə·‘im-
וְעִם־
or from
Conj‑w | Prep



 
1004 [e]
bê·ṯōw,
בֵּית֔וֹ
his house
N‑msc | 3ms
369 [e]
wə·’ên-
וְאֵֽין־
and not
Conj‑w | Adv
 
lā·nū
לָ֥נוּ
for us
Prep | 1cp
376 [e]
’îš
אִ֖ישׁ
any man
N‑ms
4191 [e]
lə·hā·mîṯ
לְהָמִ֣ית
shall you kill
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
3478 [e]
bə·yiś·rā·’êl;
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
in Israel
Prep‑b | N‑proper‑ms



 
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֛אמֶר
So he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4100 [e]
māh-
מָֽה־
what
Interrog
859 [e]
’at·tem
אַתֶּ֥ם
you
Pro‑2mp



 
559 [e]
’ō·mə·rîm
אֹמְרִ֖ים
say
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
6213 [e]
’e·‘ĕ·śeh
אֶעֱשֶׂ֥ה
I will do
V‑Qal‑Imperf‑1cs
 
lā·ḵem.
לָכֶֽם׃
for you
Prep | 2mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements