Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




2 Samuel 19:30
Interlinear Bible


And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.   Copy

×

Šəmū’ēl 19:30

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4648 [e]
mə·p̄î·ḇō·šeṯ
מְפִיבֹ֙שֶׁת֙
Mephibosheth
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
the king
Art | N‑ms



 
1571 [e]
gam
גַּ֥ם
Rather
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
3605 [e]
hak·kōl
הַכֹּ֖ל
it all
Art | N‑ms
3947 [e]
yiq·qāḥ;
יִקָּ֑ח
let him take
V‑Qal‑Imperf‑3ms
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַ֠חֲרֵי
inasmuch
Prep
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
as
Pro‑r
935 [e]

בָּ֞א
has come back
V‑Qal‑Perf‑3ms
113 [e]
’ă·ḏō·nî
אֲדֹנִ֥י
my lord
N‑msc | 1cs
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֛לֶך‪‬
the king
Art | N‑ms
7965 [e]
bə·šā·lō·wm
בְּשָׁל֖וֹם
in peace
Prep‑b | N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1004 [e]
bê·ṯōw.
בֵּיתֽוֹ׃
his own house
N‑msc | 3ms
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements