Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Samuel 17:2


and I will come upon him while he is weary and weak handed, and will make him afraid: and all the people that are with him shall flee; and I will smite the king only:

Copy
×

Šəmū’ēl 17:2

935 [e]
wə·’ā·ḇō·w
וְאָב֣וֹא
And I will come
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.h‑1cs
5921 [e]
‘ā·lāw,
עָלָ֗יו
upon him
Prep | 3ms
1931 [e]
wə·hū
וְה֤וּא
and while he [is]
Conj‑w | Pro‑3ms
3023 [e]
yā·ḡê·a‘
יָגֵ֙עַ֙
weary
Adj‑ms
7504 [e]
ū·rə·p̄êh
וּרְפֵ֣ה
and weak
Conj‑w | Adj‑msc



 
3027 [e]
yā·ḏa·yim,
יָדַ֔יִם
handed
N‑fd
2729 [e]
wə·ha·ḥă·raḏ·tî
וְהַֽחֲרַדְתִּ֣י
and make afraid
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs
853 [e]
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
him
DirObjM | 3ms



 
5127 [e]
wə·nās
וְנָ֖ס
and will flee
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֣ם
the people
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who [are]
Pro‑r
854 [e]
’it·tōw;
אִתּ֑וֹ
with him
Prep | 3ms
5221 [e]
wə·hik·kê·ṯî
וְהִכֵּיתִ֥י
and I will strike
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
the king
Art | N‑ms



 
905 [e]
lə·ḇad·dōw.
לְבַדּֽוֹ׃
only
Prep‑l | N‑msc | 3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements