2 Samuel 14:32 |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר and answered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 53 [e] ’aḇ·šā·lō·wm אַבְשָׁל֣וֹם Absalom N‑proper‑ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep |
､ | 3097 [e] yō·w·’āḇ יוֹאָ֡ב Joab N‑proper‑ms |
､ | 2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֣ה Look Interjection |
| 7971 [e] šā·laḥ·tî שָׁלַ֣חְתִּי I sent V‑Qal‑Perf‑1cs |
| 413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֣יךָ ׀ to you Prep | 2ms |
､ | 559 [e] lê·mōr לֵאמֹ֡ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 935 [e] bō בֹּ֣א come V‑Qal‑Imp‑ms |
､ | 2008 [e] hên·nāh הֵ֠נָּה here Adv |
| 7971 [e] wə·’eš·lə·ḥāh וְאֶשְׁלְחָה֩ so that I may send Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cs |
| 853 [e] ’ō·ṯə·ḵā אֹתְךָ֨ you DirObjM | 2ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
､ | 4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֜לֶךְ the king Art | N‑ms |
､ | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֗ר to say Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 4100 [e] lām·māh לָ֤מָּה why Interrog |
| 935 [e] bā·ṯî בָּ֙אתִי֙ have I come V‑Qal‑Perf‑1cs |
| 1650 [e] mig·gə·šūr, מִגְּשׁ֔וּר from Geshur Prep‑m | N‑proper‑fs |
| 2896 [e] ṭō·wḇ ט֥וֹב [it would be] better Adj‑ms |
| lî לִ֖י for me Prep | 1cs |
– | 5750 [e] ‘ōḏ עֹ֣ד still Adv |
| 589 [e] ’ă·nî- אֲנִי־ [if] I [were] Pro‑1cs |
| 8033 [e] šām; שָׁ֑ם there Adv |
| 6258 [e] wə·‘at·tāh, וְעַתָּ֗ה therefore now Conj‑w | Adv |
| 7200 [e] ’er·’eh אֶרְאֶה֙ let me see V‑Qal‑Imperf.h‑1cs |
– | 6440 [e] pə·nê פְּנֵ֣י face N‑cpc |
| 4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֔לֶךְ of the king Art | N‑ms |
| 518 [e] wə·’im- וְאִם־ but if Conj‑w | Conj |
| 3426 [e] yeš- יֶשׁ־ there is Adv |
| bî בִּ֥י in me Prep | 1cs |
| 5771 [e] ‘ā·wōn עָוֺ֖ן iniquity N‑cs |
| 4191 [e] we·hĕ·mi·ṯā·nî. וֶהֱמִתָֽנִי׃ and let him execute me Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms | 1cs2 |
See the chapter
Advertisements