idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

2 Samuel 11:4
Interlinear Bible


And David sent messengers, and took her; and she came in unto him, and he lay with her; for she was purified from her uncleanness: and she returned unto her house.   Copy

×

Šəmū’ēl 11:4

7971 [e]
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַח֩
and sent
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֨ד
David
N‑proper‑ms


､
 
4397 [e]
mal·’ā·ḵîm
מַלְאָכִ֜ים
messengers
N‑mp
3947 [e]
way·yiq·qā·ḥe·hā,
וַיִּקָּחֶ֗הָ
and took her
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3fs
935 [e]
wat·tā·ḇō·w
וַתָּב֤וֹא
and she came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
413 [e]
’ê·lāw
אֵלָיו֙
to him
Prep | 3ms
7901 [e]
way·yiš·kaḇ
וַיִּשְׁכַּ֣ב
and he lay
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms


–
 
5973 [e]
‘im·māh,
עִמָּ֔הּ
with her
Prep | 3fs
1931 [e]
wə·hî
וְהִ֥יא
for she
Conj‑w | Pro‑3fs
6942 [e]
miṯ·qad·de·šeṯ
מִתְקַדֶּ֖שֶׁת
was cleansed
V‑Hitpael‑Prtcpl‑fs


､
 
2932 [e]
miṭ·ṭum·’ā·ṯāh;
מִטֻּמְאָתָ֑הּ
from her impurity
Prep‑m | N‑fsc | 3fs
7725 [e]
wat·tā·šāḇ
וַתָּ֖שָׁב
and she returned
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
1004 [e]
bê·ṯāh.
בֵּיתָֽהּ׃
her house
N‑msc | 3fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements