2 Samuel 11:24
Interlinear Bible

And the shooters shot from off the wall upon thy servants; and some of the king's servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also. Copy

Šəmū’ēl 11:24

way·yō·rə·’ū
[ויראו]
-
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

3372 [e]
way·yō·rū
(וַיֹּר֨וּ)
Shot
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

ham·mō·wr·’îm
[המוראים]
-
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑mp

3372 [e]
ham·mō·w·rîm
(הַמּוֹרִ֤ים)
the archers
Art | N‑mp

413 [e]
’el-
אֶל־
at
Prep

–	5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā עֲבָדֶ֙ךָ֙ your servants N‑mpc \| 2ms

5921 [e]
mê·‘al
מֵעַ֣ל
from
Prep‑m

2346 [e]
ha·ḥō·w·māh,
הַחוֹמָ֔ה
the wall
Art | N‑fs

､	4191 [e] way·yā·mū·ṯū וַיָּמ֖וּתוּ and [some] are dead Conj‑w \| V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

5650 [e]
mê·‘aḇ·ḏê
מֵעַבְדֵ֣י
of servants
Prep‑m | N‑mpc

4428 [e]
ham·me·leḵ;
הַמֶּ֑לֶךְ
of the king
Art | N‑ms

1571 [e]
wə·ḡam,
וְגַ֗ם
and also
Conj‑w | Conj

5650 [e]
‘aḇ·də·ḵā
עַבְדְּךָ֛
Your servant
N‑msc | 2ms

223 [e]
’ū·rî·yāh
אוּרִיָּ֥ה
Uriah
N‑proper‑ms

2850 [e]
ha·ḥit·tî
הַחִתִּ֖י
the Hittite
Art | N‑proper‑ms

4191 [e]
mêṯ.
מֵֽת׃
is dead
V‑Qal‑Perf‑3ms

s
ס
-
Punc

See the chapter

Show all versions

« Previous

2 Samuel 11:24 Interlinear Bible

Šəmū’ēl 11:24

2 Samuel 11:24
Interlinear Bible