Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Samuel 11:15


And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.

Copy
×

Šəmū’ēl 11:15

3789 [e]
way·yiḵ·tōḇ
וַיִּכְתֹּ֥ב
And he wrote
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
5612 [e]
bas·sê·p̄er
בַּסֵּ֖פֶר
in the letter
Prep‑b, Art | N‑ms



 
559 [e]
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3051 [e]
hā·ḇū
הָב֣וּ
Set
V‑Qal‑Imp‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
223 [e]
’ū·rî·yāh,
אֽוּרִיָּ֗ה
Uriah
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
in
Prep
4136 [e]
mūl
מוּל֙
 - 
Prep
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֤י
the forefront
N‑cpc



 
4421 [e]
ham·mil·ḥā·māh
הַמִּלְחָמָה֙
of the battle
Art | N‑fs
2389 [e]
ha·ḥă·zā·qāh,
הַֽחֲזָקָ֔ה
strongest
Art | Adj‑fs
7725 [e]
wə·šaḇ·tem
וְשַׁבְתֶּ֥ם
and retreat
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
310 [e]
mê·’a·ḥă·rāw
מֵאַחֲרָ֖יו
from him
Prep‑m | 3ms



 
5221 [e]
wə·nik·kāh
וְנִכָּ֥ה
that he may be struck down
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
4191 [e]
wā·mêṯ.
וָמֵֽת׃
and die
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements