Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Kings 9:30


And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.

Copy
×

Məlāḵīm 9:30

935 [e]
way·yā·ḇō·w
וַיָּב֥וֹא
And when had come
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3058 [e]
yê·hū
יֵה֖וּא
Jehu
N‑proper‑ms



 
3157 [e]
yiz·rə·‘e·lāh;
יִזְרְעֶ֑אלָה
to Jezreel
N‑proper‑fs | 3fs
348 [e]
wə·’î·ze·ḇel
וְאִיזֶ֣בֶל
and Jezebel
Conj‑w | N‑proper‑fs
8085 [e]
šā·mə·‘āh,
שָׁמְעָ֗ה
heard [of it]
V‑Qal‑Perf‑3fs
7760 [e]
wat·tā·śem
וַתָּ֨שֶׂם
and she put paint
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
6320 [e]
bap·pūḵ
בַּפּ֤וּךְ
on
Prep‑b, Art | N‑ms



 
5869 [e]
‘ê·ne·hā
עֵינֶ֙יהָ֙
her eyes
N‑cdc | 3fs
3190 [e]
wat·tê·ṭeḇ
וַתֵּ֣יטֶב
and adorned
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3fs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
7218 [e]
rō·šāh,
רֹאשָׁ֔הּ
her head
N‑msc | 3fs
8259 [e]
wat·taš·qêp̄
וַתַּשְׁקֵ֖ף
and looked
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3fs
1157 [e]
bə·‘aḏ
בְּעַ֥ד
through
Prep
2474 [e]
ha·ḥal·lō·wn.
הַחַלּֽוֹן׃
a window
Art | N‑cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements