2 Kings 7:13 |
| 6030 [e] way·ya·‘an וַיַּעַן֩ And answered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֨ד one Number‑ms |
| 5650 [e] mê·‘ă·ḇā·ḏāw מֵעֲבָדָ֜יו of his servants Prep‑m | N‑mpc | 3ms |
､ | 559 [e] way·yō·mer, וַיֹּ֗אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
､ | 3947 [e] wə·yiq·ḥū- וְיִקְחוּ־ and let several [men] take Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp |
､ | 4994 [e] nā נָ֞א please Interjection |
| 2568 [e] ḥă·miš·šāh חֲמִשָּׁ֣ה five Number‑ms |
| 4480 [e] min- מִן־ of Prep |
| 5483 [e] has·sū·sîm הַסּוּסִים֮ the horses Art | N‑mp |
､ | 7604 [e] han·niš·’ā·rîm הַֽנִּשְׁאָרִים֮ remaining Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r |
| 7604 [e] niš·’ă·rū- נִשְׁאֲרוּ־ are left V‑Nifal‑Perf‑3cp |
| ḇāh בָהּ֒ in city Prep | 3fs |
､ | 2009 [e] hin·nām, הִנָּ֗ם Look they [may either become] Interjection | 3mp |
| 3605 [e] kə·ḵāl- כְּכָל־ like all Prep‑k | N‑msc |
| he·hā·mō·wn [ההמון] - Art | N‑msc |
| 1995 [e] hă·mō·wn (הֲמ֤וֹן) the multitude of N‑msc |
| 3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ Israel N‑proper‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that Pro‑r |
| 7604 [e] niš·’ă·rū- נִשְׁאֲרוּ־ are left V‑Nifal‑Perf‑3cp |
| ḇāh, בָ֔הּ in it Prep | 3fs |
| 2005 [e] hin·nām הִנָּ֕ם or indeed [I say] they [may become] Interjection | 3mp |
| 3605 [e] kə·ḵāl- כְּכָל־ like all Prep‑k | N‑msc |
| 1995 [e] hă·mō·wn הֲמ֥וֹן the multitude N‑msc |
| 3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֖ל of the Israel N‑proper‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ left from those who Pro‑r |
| 8552 [e] tām·mū; תָּ֑מּוּ are consumed V‑Qal‑Perf‑3cp |
| 7971 [e] wə·niš·lə·ḥāh וְנִשְׁלְחָ֖ה so let us send them Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cp |
| 7200 [e] wə·nir·’eh. וְנִרְאֶֽה׃ and see Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.h‑1cp |
See the chapter
Advertisements