Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




2 Kings 6:6
Interlinear Bible


And the man of God said, Where fell it? And he shewed him the place. And he cut down a stick, and cast it in thither; and the iron did swim.   Copy

×

Məlāḵīm 6:6




 
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
So said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
376 [e]
’îš-
אִישׁ־
the man
N‑msc
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִ֖ים
of God
Art | N‑mp
575 [e]
’ā·nāh
אָ֣נָה
where
Interrog
5307 [e]
nā·p̄āl;
נָפָ֑ל
did it fall
V‑Qal‑Perf‑3ms
7200 [e]
way·yar·’ê·hū
וַיַּרְאֵ֙הוּ֙
and he showed him
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4725 [e]
ham·mā·qō·wm,
הַמָּק֔וֹם
the place
Art | N‑ms
7094 [e]
way·yiq·ṣāḇ-
וַיִּקְצָב־
So he cut off
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
6086 [e]
‘êṣ
עֵץ֙
a stick
N‑ms
7993 [e]
way·yaš·leḵ-
וַיַּשְׁלֶךְ־
and threw [it]
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms



 
8033 [e]
šām·māh,
שָׁ֔מָּה
in there
Adv | 3fs
6687 [e]
way·yā·ṣep̄
וַיָּ֖צֶף
and he made float
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
1270 [e]
hab·bar·zel.
הַבַּרְזֶֽל׃
the iron
Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements