Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Kings 6:17


And Elisha prayed, and said, LORD, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the LORD opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

Copy
×

Məlāḵīm 6:17




 
6419 [e]
way·yiṯ·pal·lêl
וַיִּתְפַּלֵּ֤ל
And prayed
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3ms
477 [e]
’ĕ·lî·šā‘
אֱלִישָׁע֙
Elisha
N‑proper‑ms



 
559 [e]
way·yō·mar,
וַיֹּאמַ֔ר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֕ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6491 [e]
pə·qaḥ-
פְּקַח־
open
V‑Qal‑Imp‑ms



 
4994 [e]

נָ֥א
I pray
Interjection
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
5869 [e]
‘ê·nāw
עֵינָ֖יו
his eyes
N‑cdc | 3ms
7200 [e]
wə·yir·’eh;
וְיִרְאֶ֑ה
that he may see
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms
6491 [e]
way·yip̄·qaḥ
וַיִּפְקַ֤ח
And opened
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5869 [e]
‘ê·nê
עֵינֵ֣י
the eyes
N‑cdc



 
5288 [e]
han·na·‘ar,
הַנַּ֔עַר
of the young man
Art | N‑ms



 
7200 [e]
way·yar,
וַיַּ֗רְא
and he saw
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֨ה
and behold
Conj‑w | Interjection
2022 [e]
hā·hār
הָהָ֜ר
the mountain [was]
Art | N‑ms
4390 [e]
mā·lê
מָלֵ֨א
full
V‑Qal‑Perf‑3ms
5483 [e]
sū·sîm
סוּסִ֥ים
of horses
N‑mp
7393 [e]
wə·re·ḵeḇ
וְרֶ֛כֶב
and chariots
Conj‑w | N‑msc
784 [e]
’êš
אֵ֖שׁ
of fire
N‑cs
5439 [e]
sə·ḇî·ḇōṯ
סְבִיבֹ֥ת
all around
Adv
477 [e]
’ĕ·lî·šā‘.
אֱלִישָֽׁע׃
Elisha
N‑proper‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements