Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Kings 2:19


And the men of the city said unto Elisha, Behold, I pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth: but the water is naught, and the ground barren.

Copy
×

Məlāḵīm 2:19

559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּ֨אמְר֜וּ
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
376 [e]
’an·šê
אַנְשֵׁ֤י
the men
N‑mpc
5892 [e]
hā·‘îr
הָעִיר֙
of the city
Art | N‑fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
477 [e]
’ĕ·lî·šā‘,
אֱלִישָׁ֔ע
Elisha
N‑proper‑ms



 
2009 [e]
hin·nêh-
הִנֵּה־
notice
Interjection



 
4994 [e]

נָ֞א
please
Interjection
4186 [e]
mō·wō·šaḇ
מוֹשַׁ֤ב
the situation
N‑msc
5892 [e]
hā·‘îr
הָעִיר֙
of this city
Art | N‑fs



 
2896 [e]
ṭō·wḇ,
ט֔וֹב
[is] pleasant
Adj‑ms
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֥ר
as
Prep‑k | Pro‑r
113 [e]
’ă·ḏō·nî
אֲדֹנִ֖י
my lord
N‑msc | 1cs



 
7200 [e]
rō·’eh;
רֹאֶ֑ה
sees
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
4325 [e]
wə·ham·ma·yim
וְהַמַּ֥יִם
but the water
Conj‑w, Art | N‑mp



 
7451 [e]
rā·‘îm
רָעִ֖ים
[is] bad
Adj‑mp
776 [e]
wə·hā·’ā·reṣ
וְהָאָ֥רֶץ
and the ground
Conj‑w, Art | N‑fs
7921 [e]
mə·šak·kā·leṯ.
מְשַׁכָּֽלֶת׃
barren
V‑Piel‑Prtcpl‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements