2 Kings 19:9 |
8085 [e] way·yiš·ma‘, וַיִּשְׁמַ֗ע And the king heard Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
413 [e] ’el- אֶל־ concerning Prep |
8640 [e] tir·hā·qāh תִּרְהָ֤קָה Tirhakah N‑proper‑ms |
4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶך־ king N‑msc |
、 | 3568 [e] kūš כּוּשׁ֙ of Ethiopia N‑proper‑fs |
559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֔ר say Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
、 | 2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֥ה Look Interjection |
3318 [e] yā·ṣā יָצָ֖א he has come out V‑Qal‑Perf‑3ms |
3898 [e] lə·hil·lā·ḥêm לְהִלָּחֵ֣ם to make war Prep‑l | V‑Nifal‑Inf |
854 [e] ’it·tāḵ; אִתָּ֑ךְ with you Prep | 2ms |
7725 [e] way·yā·šāḇ וַיָּ֙שָׁב֙ and again Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
7971 [e] way·yiš·laḥ וַיִּשְׁלַ֣ח so he sent Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
4397 [e] mal·’ā·ḵîm, מַלְאָכִ֔ים messengers N‑mp |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 2396 [e] ḥiz·qî·yā·hū חִזְקִיָּ֖הוּ Hezekiah N‑proper‑ms |
、 | 559 [e] lê·mōr. לֵאמֹֽר׃ saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |