Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Chronicles 9:14


beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.

Copy
×

Dīvrē 9:14

905 [e]
lə·ḇaḏ
לְבַ֞ד
besides
Prep‑l | N‑ms
376 [e]
mê·’an·šê
מֵאַנְשֵׁ֧י
that which the traders
Prep‑m | N‑mpc
8446 [e]
hat·tā·rîm
הַתָּרִ֛ים
the traveling merchants
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
5503 [e]
wə·has·sō·ḥă·rîm
וְהַסֹּחֲרִ֖ים
and traders
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
935 [e]
mə·ḇî·’îm;
מְבִיאִ֑ים
[what] brought
V‑Hifil‑Prtcpl‑mp
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
And all
Conj‑w | N‑msc
4428 [e]
mal·ḵê
מַלְכֵ֤י
the kings
N‑mpc
6152 [e]
‘ă·raḇ
עֲרַב֙
of Arabia
N‑proper‑fs
6346 [e]
ū·p̄a·ḥō·wṯ
וּפַח֣וֹת
and governors
Conj‑w | N‑mpc
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
of the country
Art | N‑fs
935 [e]
mə·ḇî·’îm
מְבִיאִ֛ים
brought
V‑Hifil‑Prtcpl‑mp
2091 [e]
zā·hāḇ
זָהָ֥ב
gold
N‑ms
3701 [e]
wā·ḵe·sep̄
וָכֶ֖סֶף
and silver
Conj‑w | N‑ms
8010 [e]
liš·lō·mōh.
לִשְׁלֹמֹֽה׃
to Solomon
Prep‑l | N‑proper‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements