Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
2 Chronicles 6:41


Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.

Copy
×

Dīvrē 6:41

6258 [e]
wə·‘at·tāh,
וְעַתָּ֗ה
Therefore now
Conj‑w | Adv



 
6965 [e]
qū·māh
קוּמָ֞ה
Arise
V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֙
God
N‑mp



 
5118 [e]
lə·nū·ḥe·ḵā,
לְֽנוּחֶ֔ךָ
to Your resting place
Prep‑l | N‑msc | 2ms



 
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֖ה
You
Pro‑2ms
727 [e]
wa·’ă·rō·wn
וַאֲר֣וֹן
and the ark
Conj‑w | N‑csc



 
5797 [e]
‘uz·ze·ḵā;
עֻזֶּ֑ךָ
of Your strength
N‑msc | 2ms



 
3548 [e]
kō·hă·ne·ḵā
כֹּהֲנֶ֜יךָ
Your priests
N‑mpc | 2ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֙
God
N‑mp
3847 [e]
yil·bə·šū
יִלְבְּשׁ֣וּ
let be clothed
V‑Qal‑Imperf‑3mp



 
8668 [e]
ṯə·šū·‘āh,
תְשׁוּעָ֔ה
with salvation
N‑fs
2623 [e]
wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā
וַחֲסִידֶ֖יךָ
and Your saints
Conj‑w | N‑mpc | 2ms
8055 [e]
yiś·mə·ḥū
יִשְׂמְח֥וּ
let rejoice
V‑Qal‑Imperf‑3mp
2896 [e]
ḇaṭ·ṭō·wḇ.
בַטּֽוֹב׃
in goodness
Prep‑b, Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements