idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

2 Chronicles 34:15
Interlinear Bible


And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan.   Copy

×

Dīvrē 34:15

6030 [e]
way·ya·‘an
וַיַּ֣עַן
And answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
2518 [e]
ḥil·qî·yā·hū,
חִלְקִיָּ֗הוּ
Hilkiah
N‑proper‑ms
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֙אמֶר֙
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
8227 [e]
šā·p̄ān
שָׁפָ֣ן
Shaphan
N‑proper‑ms


､
 
5608 [e]
has·sō·w·p̄êr,
הַסּוֹפֵ֔ר
the scribe
Art | N‑ms
5612 [e]
sê·p̄er
סֵ֧פֶר
the Book
N‑msc
8451 [e]
hat·tō·w·rāh
הַתּוֹרָ֛ה
of the Law
Art | N‑fs
4672 [e]
mā·ṣā·ṯî
מָצָ֖אתִי
I have found
V‑Qal‑Perf‑1cs
1004 [e]
bə·ḇêṯ
בְּבֵ֣ית
in the house
Prep‑b | N‑msc
3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
5414 [e]
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֧ן
And gave
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
2518 [e]
ḥil·qî·yā·hū
חִלְקִיָּ֛הוּ
Hilkiah
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5612 [e]
has·sê·p̄er
הַסֵּ֖פֶר
the book
Art | N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
8227 [e]
šā·p̄ān.
שָׁפָֽן׃
Shaphan
N‑proper‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements