2 Chronicles 15:15 |
8055 [e] way·yiś·mə·ḥū וַיִּשְׂמְח֨וּ And rejoiced Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
3605 [e] ḵāl כָל־ all N‑msc |
3063 [e] yə·hū·ḏāh יְהוּדָ֜ה Judah N‑proper‑ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ at Prep |
、 | 7621 [e] haš·šə·ḇū·‘āh, הַשְּׁבוּעָ֗ה the oath Art | N‑fs |
3588 [e] kî כִּ֤י for Conj |
3605 [e] ḇə·ḵāl- בְכָל־ with all Prep‑b | N‑msc |
、 | 3824 [e] lə·ḇā·ḇām לְבָבָם֙ their heart N‑msc | 3mp |
7650 [e] niš·bā·‘ū, נִשְׁבָּ֔עוּ they had sworn V‑Nifal‑Perf‑3cp |
3605 [e] ū·ḇə·ḵāl וּבְכָל־ and with all Conj‑w, Prep‑b | N‑msc |
– | 7522 [e] rə·ṣō·w·nām רְצוֹנָ֣ם their soul N‑msc | 3mp |
1245 [e] biq·šu·hū, בִּקְשֻׁ֔הוּ sought Him V‑Piel‑Perf‑3cp | 3ms |
4672 [e] way·yim·mā·ṣê וַיִּמָּצֵ֖א and He was found Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms |
lā·hem; לָהֶ֑ם by them Prep | 3mp |
5117 [e] way·yā·naḥ וַיָּ֧נַח and gave rest Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms |
lā·hem לָהֶ֖ם them Prep | 3mp |
5439 [e] mis·sā·ḇîḇ. מִסָּבִֽיב׃ all around Prep‑m | Adv |