1 Samuel 21:7 |
5414 [e] way·yit·ten- וַיִּתֶּן־ So gave |
lōw ל֥וֹ him |
3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֖ן the priest |
6944 [e] qō·ḏeš; קֹ֑דֶשׁ holy [bread] |
3588 [e] kî כִּי֩ for |
3808 [e] lō- לֹא־ no |
1961 [e] hā·yāh הָ֨יָה there was |
8033 [e] šām שָׁ֜ם there |
3899 [e] le·ḥem, לֶ֗חֶם bread |
3588 [e] kî- כִּֽי־ for |
518 [e] ’im- אִם־ but Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
3899 [e] le·ḥem לֶ֤חֶם the show bread Prep | 3ms |
、 | 6440 [e] hap·pā·nîm הַפָּנִים֙ the bread of the Presence Art | N‑ms |
5493 [e] ham·mū·sā·rîm הַמּֽוּסָרִים֙ which had been taken N‑ms |
6440 [e] mil·lip̄·nê מִלִּפְנֵ֣י from before Conj |
、 | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה Yahweh Adv‑NegPrt |
7760 [e] lā·śūm לָשׂוּם֙ in order to put [in its place] V‑Qal‑Perf‑3ms |
3899 [e] le·ḥem לֶ֣חֶם bread Adv |
2527 [e] ḥōm, חֹ֔ם hot N‑ms |
3117 [e] bə·yō·wm בְּי֖וֹם on the day Conj |
3947 [e] hil·lā·qə·ḥōw. הִלָּקְחֽוֹ׃ when it was taken away Conj |