Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Samuel 20:27


And it came to pass on the morrow, which was the second day of the month, that David's place was empty: and Saul said unto Jonathan his son, Wherefore cometh not the son of Jesse to meat, neither yesterday, nor to day?

Copy
×

Šəmū’ēl 20:27

1961 [e]
way·hî,
וַיְהִ֗י
And it came to pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms



 
4283 [e]
mim·mā·ḥo·raṯ
מִֽמָּחֳרַ֤ת
the next day
Prep‑m | N‑fsc



 
2320 [e]
ha·ḥō·ḏeš
הַחֹ֙דֶשׁ֙
the month
Art | N‑ms
8145 [e]
haš·šê·nî,
הַשֵּׁנִ֔י
the second [day]
Art | Number‑oms



 
6485 [e]
way·yip·pā·qêḏ
וַיִּפָּקֵ֖ד
of that was empty
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms
4725 [e]
mə·qō·wm
מְק֣וֹם
place
N‑msc
1732 [e]
dā·wiḏ;
דָּוִ֑ד
of David
N‑proper‑ms
 
s
ס
 - 
Punc
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁאוּל֙
Saul
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
3083 [e]
yə·hō·w·nā·ṯān
יְהוֹנָתָ֣ן
Jonathan
N‑proper‑ms



 
1121 [e]
bə·nōw,
בְּנ֔וֹ
his son
N‑msc | 3ms
4069 [e]
mad·dū·a‘
מַדּ֜וּעַ
why
Interrog
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
935 [e]
ḇā
בָ֧א
has come
V‑Qal‑Perf‑3ms
1121 [e]
ḇen-
בֶן־
the son
N‑msc
3448 [e]
yi·šay
יִשַׁ֛י
of Jesse
N‑proper‑ms
1571 [e]
gam-
גַּם־
either
Conj



 
8543 [e]
tə·mō·wl
תְּמ֥וֹל
yEstherday
Adv
1571 [e]
gam-
גַּם־
or
Conj


؟
 
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֖וֹם
today
Art | N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
3899 [e]
hal·lā·ḥem.
הַלָּֽחֶם׃
eat
Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements