Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




1 Samuel 16:7
Interlinear Bible


But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart.   Copy

×

Šəmū’ēl 16:7

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֨אמֶר
But said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
8050 [e]
šə·mū·’êl,
שְׁמוּאֵ֗ל
Samuel
N‑proper‑ms
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
5027 [e]
tab·bêṭ
תַּבֵּ֧ט
do look
V‑Hifil‑Imperf.Jus‑2ms
413 [e]
’el-
אֶל־
at
Prep



 
4758 [e]
mar·’ê·hū
מַרְאֵ֛הוּ
his appearance
N‑msc | 3ms
413 [e]
wə·’el-
וְאֶל־
or at
Conj‑w | Prep
1364 [e]
gə·ḇō·ah
גְּבֹ֥הַּ
the height
N‑msc



 
6967 [e]
qō·w·mā·ṯōw
קוֹמָת֖וֹ
of his stature
N‑fsc | 3ms
3588 [e]

כִּ֣י
because
Conj
3988 [e]
mə·’as·tî·hū;
מְאַסְתִּ֑יהוּ
I have refused him
V‑Qal‑Perf‑1cs | 3ms
3588 [e]

כִּ֣י ׀
for
Conj
3808 [e]
lō,
לֹ֗א
[Yahweh does] not [see]
Adv‑NegPrt
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
as
Pro‑r



 
7200 [e]
yir·’eh
יִרְאֶה֙
sees
V‑Qal‑Imperf‑3ms
120 [e]
hā·’ā·ḏām,
הָאָדָ֔ם
man
Art | N‑ms
3588 [e]

כִּ֤י
for
Conj
120 [e]
hā·’ā·ḏām
הָֽאָדָם֙
man
Art | N‑ms
7200 [e]
yir·’eh
יִרְאֶ֣ה
looks
V‑Qal‑Imperf‑3ms



 
5869 [e]
la·‘ê·na·yim,
לַעֵינַ֔יִם
at the outward appearance
Prep‑l, Art | N‑cd
3068 [e]
Yah·weh
וַיהוָ֖ה
but Yahweh
Conj‑w | N‑proper‑ms
7200 [e]
yir·’eh
יִרְאֶ֥ה
looks
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3824 [e]
lal·lê·ḇāḇ.
לַלֵּבָֽב׃
at the heart
Prep‑l, Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements