idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

1 Samuel 15:35
Interlinear Bible


And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the LORD repented that he had made Saul king over Israel.   Copy

×

Šəmū’ēl 15:35

3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
And no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3254 [e]
yā·sap̄
יָסַ֨ף
went more
V‑Qal‑Perf‑3ms
8050 [e]
šə·mū·’êl
שְׁמוּאֵ֜ל
Samuel
N‑proper‑ms
7200 [e]
lir·’ō·wṯ
לִרְא֤וֹת
to see
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁאוּל֙
Saul
N‑proper‑ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
until
Prep
3117 [e]
yō·wm
י֣וֹם
the day
N‑msc


–
 
4194 [e]
mō·w·ṯōw,
מוֹת֔וֹ
of his death
N‑msc | 3ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
nevertheless
Conj
56 [e]
hiṯ·’ab·bêl
הִתְאַבֵּ֥ל
mourned
V‑Hitpael‑Perf‑3ms
8050 [e]
šə·mū·’êl
שְׁמוּאֵ֖ל
Samuel
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
for
Prep
7586 [e]
šā·’ūl;
שָׁא֑וּל
Saul
N‑proper‑ms
3068 [e]
Yah·weh
וַיהוָ֣ה
And Yahweh
Conj‑w | N‑proper‑ms
5162 [e]
ni·ḥām,
נִחָ֔ם
regretted
V‑Nifal‑Perf‑3ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
4427 [e]
him·lîḵ
הִמְלִ֥יךְ
He had made king
V‑Hifil‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
7586 [e]
šā·’ūl
שָׁא֖וּל
Saul
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
N‑proper‑ms
 
p̄
פ
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements