Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Samuel 15:28


And Samuel said unto him, The LORD hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbour of thine, that is better than thou.

Copy
×

Šəmū’ēl 15:28

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
So said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’ê·lāw
אֵלָיו֙
to him
Prep | 3ms
8050 [e]
šə·mū·’êl,
שְׁמוּאֵ֔ל
Samuel
N‑proper‑ms
7167 [e]
qā·ra‘
קָרַ֨ע
has torn
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
4468 [e]
mam·lə·ḵūṯ
מַמְלְכ֧וּת
the kingdom
N‑fsc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
N‑proper‑ms
5921 [e]
mê·‘ā·le·ḵā
מֵעָלֶ֖יךָ
from you
Prep‑m | 2ms



 
3117 [e]
hay·yō·wm;
הַיּ֑וֹם
today
Art | N‑ms
5414 [e]
ū·nə·ṯā·nāh
וּנְתָנָ֕הּ
and has given it
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms | 3fs
7453 [e]
lə·rê·‘ă·ḵā
לְרֵעֲךָ֖
to a neighbor of yours
Prep‑l | N‑msc | 2ms
2896 [e]
haṭ·ṭō·wḇ
הַטּ֥וֹב
[who is] better
Art | Adj‑ms
4480 [e]
mim·me·kā.
מִמֶּֽךָּ׃
than you
Prep | 2ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements